ThatsLife
  • WIN
  • News
  • Real Life
  • Food
  • Lifestyle
  • Pets
  • Your Stars
  • Puzzles
  • Podcasts
  • Video
ThatsLife
  • WIN
  • News
  • Real Life
  • Food
  • Lifestyle
  • Pets
  • Your Stars
  • Puzzles
  • Podcasts
  • Video
Subscribe
Volcano erupts in White Island, New Zealand
Watch 0:27

Volcano erupts in White Island, New Zealand

{headline}

{headline}

Prince Harry reportedly went ‘mental’ at William for not approving of Meghan Markle

Prince Harry reportedly went ‘mental’ at William for not approving of Meghan Markle

Royal family hunting 'palace mole' who leaked details about Meghan and Kate feud

Royal family hunting 'palace mole' who leaked details about Meghan and Kate feud

Meghan Markle is causing ugly 'rift' between Prince Harry and William

Meghan Markle is causing ugly 'rift' between Prince Harry and William

Royal snub: Meghan Markle NOT invited to Kate's birthday party

Royal snub: Meghan Markle NOT invited to Kate's birthday party

{headline}

{headline}

William, Kate, Harry and Meghan step out for first official appearance together

William, Kate, Harry and Meghan step out for first official appearance together

Meghan Markle branded 'shameful' after not appearing during Trump's visit then turning out for Trooping of Colour

Meghan Markle branded 'shameful' after not appearing during Trump's visit then turning out for Trooping of Colour

Meet the Aussie Meghan Markle! Brunette beauty is the spitting image of the Duchess

Meet the Aussie Meghan Markle! Brunette beauty is the spitting image of the Duchess

{headline}

{headline}

Meghan Markle's has earned herself a nasty palace nickname

Meghan Markle's has earned herself a nasty palace nickname

Why Prince Harry 'banished' his best mate

Why Prince Harry 'banished' his best mate

Experts reveal the VERY subtle change Meghan made after becoming a royal

Experts reveal the VERY subtle change Meghan made after becoming a royal

Meghan Markle's estranged sister makes cruel jokes about the Duchess

Meghan Markle's estranged sister makes cruel jokes about the Duchess

Meghan Markle slammed as 'difficult' as her treatment of royal staff is exposed

Meghan Markle slammed as 'difficult' as her treatment of royal staff is exposed

Why Meghan didn't stand with the Queen, Kate and Camilla at Remembrance Ceremony

Why Meghan didn't stand with the Queen, Kate and Camilla at Remembrance Ceremony

Why Kate Middleton is jealous of Prince William

Why Kate Middleton is jealous of Prince William

  1. Home
  2. Royals

The six words you'll NEVER hear the royal family say - and here's why

They're very posh you know! - by April Glover
  • 18 Mar 2019

The royal family may enjoy sprawling palaces and unimaginable luxury - but they are forced to abide by strict vocabulary guidelines.

Unsurprisingly, members of the British monarchy speak in a very different way to the vast majority of 'commoners'.

The six words you'll NEVER hear the royal family say - and here's why
Getty Images

Social anthropologist and author of Watching the English Kate Fox has given an amazing insight into the censorship of the royal lexicon.

Speaking to The Mirror, Kate revealed there are a cluster of words the royal family must never use.

1. Toliet

According to Kate, if one of the royals is looking for a bathroom, you will never hear them ask for the 'toilet'.

Instead, they will refer to it as the slang-phrase 'loo'.

2. Pardon

A British royal will never say: 'Pardon?' if they want you to repeat yourself.

They prefer to ask 'Sorry?' or even 'Sorry, what?', as 'pardon' is basically considered a curse word in royal circles.

 

Getty Images
Getty Images

3. Perfume

The word perfume is another unlikely addition to the royal banned list.

If Meghan, Kate, Camilla or the Queen want to ask about your perfume, they will call it a 'scent'.

4. Posh

A royal will never compliment someone by describing them as 'posh'.

According to Kate, their preferred word is 'smart'.

Getty Images
Getty Images

5. Lounge

The royal family might have dozens of living rooms and dining areas - but they'd never describe them as a 'lounge'.

When they retire to a room to enjoy tea or a glass of port, they will go into a 'sitting room'.

6. Mum or dad

It might seem impossible, but the royals are rarely heard referring to family members as 'mum' or 'dad'.

Their preferred terminology is the much more infantile 'mummy' or 'daddy'.

Prince Charles famously called Queen Elizabeth 'mummy' during a speech at her Diamond Jubilee celebration.

April Glover

That's Life Mega Monthly! -SAVE UP TO 20%

LESS THAN $4.17 AN ISSUE - TRY IT TODAY!

Subscribe Now
That's Life Mega Monthly!

That's Life Mega Monthly! -SAVE UP TO 20%

LESS THAN $4.17 AN ISSUE - TRY IT TODAY!

Subscribe Now
That's Life Mega Monthly!

Recommended to you

Volcano erupts in White Island, New Zealand
Watch 0:27

Volcano erupts in White Island, New Zealand

{headline}

{headline}

Prince Harry reportedly went ‘mental’ at William for not approving of Meghan Markle

Prince Harry reportedly went ‘mental’ at William for not approving of Meghan Markle

Royal family hunting 'palace mole' who leaked details about Meghan and Kate feud

Royal family hunting 'palace mole' who leaked details about Meghan and Kate feud

Meghan Markle is causing ugly 'rift' between Prince Harry and William

Meghan Markle is causing ugly 'rift' between Prince Harry and William

Royal snub: Meghan Markle NOT invited to Kate's birthday party

Royal snub: Meghan Markle NOT invited to Kate's birthday party

{headline}

{headline}

William, Kate, Harry and Meghan step out for first official appearance together

William, Kate, Harry and Meghan step out for first official appearance together

Meghan Markle branded 'shameful' after not appearing during Trump's visit then turning out for Trooping of Colour

Meghan Markle branded 'shameful' after not appearing during Trump's visit then turning out for Trooping of Colour

Meet the Aussie Meghan Markle! Brunette beauty is the spitting image of the Duchess

Meet the Aussie Meghan Markle! Brunette beauty is the spitting image of the Duchess

{headline}

{headline}

Meghan Markle's has earned herself a nasty palace nickname

Meghan Markle's has earned herself a nasty palace nickname

Why Prince Harry 'banished' his best mate

Why Prince Harry 'banished' his best mate

Experts reveal the VERY subtle change Meghan made after becoming a royal

Experts reveal the VERY subtle change Meghan made after becoming a royal

Meghan Markle's estranged sister makes cruel jokes about the Duchess

Meghan Markle's estranged sister makes cruel jokes about the Duchess

Meghan Markle slammed as 'difficult' as her treatment of royal staff is exposed

Meghan Markle slammed as 'difficult' as her treatment of royal staff is exposed

Why Meghan didn't stand with the Queen, Kate and Camilla at Remembrance Ceremony

Why Meghan didn't stand with the Queen, Kate and Camilla at Remembrance Ceremony

Why Kate Middleton is jealous of Prince William

Why Kate Middleton is jealous of Prince William

ThatsLife
  • Gold Club
  • Online Entry FAQ
  • About Us
  • Subscribe Today
  • Contact Us
  • Pacific Magazines
  • Partners
  • 7Plus
  • Privacy Policy
  • Privacy Statement
  • Terms
ThatsLife Magazine Subscribe
  • Gold Club
  • Online Entry FAQ
  • About Us
  • Subscribe Today
  • Contact Us
  • Pacific Magazines
  • Partners
  • 7Plus
  • Privacy Policy
  • Privacy Statement
  • Terms

Brands

  • New Idea
  • Who
  • Girlfriend
  • Practical Parenting

Pacific Network

  • Better Homes and Gardens
  • BHG Shop
  • marie claire
  • Instyle
  • Beauty Crew
  • New Idea food
  • Women's Health
  • Men’s Health
  • Home Beautiful
  • All Recipes
© 2019 Pacific Magazines
Get more from

Magazine Subscription Offer

That's Life Mega Monthly! -SAVE UP TO 20%

Shop This Offer
That's Life Mega Monthly!